Potówki–objawy, przyczyny i skuteczne sposoby leczenia - obrazek wyróżniający

Potówki – objawy, przyczyny i skuteczne sposoby leczenia

Autor: Monika Sejbuk 08 gru 2025

Potówki to jedna z najczęstszych zmian skórnych, które mogą pojawić się zarówno u niemowląt, dzieci, jak i dorosłych – szczególnie w okresie upałów lub przy nadmiernym poceniu się. Choć nie są groźne, mogą powodować dyskomfort, swędzenie, a nawet podrażnienie skóry. Ich występowanie często wiąże się z przegrzewaniem organizmu oraz zablokowaniem gruczołów potowych. W artykule wyjaśniamy, czym dokładnie są potówki, jakie są ich objawy i rodzaje, jak je skutecznie leczyć oraz jak zapobiegać ich nawrotom.

Spis treści

    Czym są potówki?

    Potówki to rodzaj wysypki skórnej, która powstaje w wyniku zablokowania gruczołów potowych. Gdy pot nie ma możliwości swobodnego wypływu na powierzchnię skóry, dochodzi do jego gromadzenia się pod naskórkiem, co prowadzi do powstania drobnych pęcherzyków lub grudek. Zmiany te mogą wywoływać świąd, pieczenie lub uczucie dyskomfortu.

    Potówki najczęściej pojawiają się w okresie upałów lub przy nadmiernym przegrzaniu organizmu. Szczególnie narażone są niemowlęta, których gruczoły potowe nie są jeszcze w pełni rozwinięte, a także osoby dorosłe w trakcie intensywnego wysiłku fizycznego lub przebywania w gorącym, wilgotnym klimacie.

    Przyczyny powstawania potówek

    Potówki powstają na skutek zablokowania ujścia gruczołów potowych, co uniemożliwia prawidłowe odprowadzanie potu na powierzchnię skóry. Gromadzący się pot pod skórą prowadzi do podrażnienia, zaczerwienienia oraz tworzenia się charakterystycznych pęcherzyków. Do najczęstszych przyczyn potówek należą:

    • Nadmierne pocenie się, typowe latem, podczas gorączki, intensywnego wysiłku fizycznego lub przegrzania organizmu – skóra nie nadąża z odprowadzaniem potu, szczególnie jeśli zakryta jest ubraniem.
    • Noszenie ciasnych, nieprzewiewnych ubrań z materiałów syntetycznych, które utrudniają cyrkulację powietrza i zatrzymują ciepło.
    • Niedojrzałość gruczołów potowych u niemowląt – ich skóra szybko się przegrzewa, zwłaszcza przy zbyt ciepłym ubiorze lub w dusznych pomieszczeniach.
    • Zbyt wysoka wilgotność powietrza, która ogranicza parowanie potu z powierzchni skóry i nasila ryzyko zatykania porów.
    • Stosowanie ciężkich kremów, tłustych maści i kosmetyków o działaniu okluzyjnym, które blokują ujścia gruczołów potowych.

    Do powstawania potówek mogą również przyczyniać się zaburzenia hormonalne, zwłaszcza w okresie menopauzy, ciąży lub nadczynności tarczycy, które nasilają pocenie się. Warto też zwrócić uwagę na dietę, ponieważ nadmiar cukru, tłuszczów trans i przetworzonych produktów może wpływać na stan skóry, sprzyjając jej podrażnieniom i zaburzeniom w funkcjonowaniu gruczołów potowych. Nieprawidłowa higiena oraz przewlekły stres to kolejne czynniki, które mogą zwiększać ryzyko rozwoju potówek.

    Wszystkie powyższe czynniki zwiększają prawdopodobieństwo wystąpienia potówek zarówno u dzieci, jak i dorosłych.

    Przyczyny powstawania potowek - infografika

    Objawy potówek – jak je rozpoznać i na co zwrócić uwagę

    Potówki objawiają się jako drobne, swędzące pęcherzyki, które mogą być przezroczyste lub zaczerwienione – w zależności od rodzaju i głębokości zmian skórnych. Są to niewielkie wykwity skórne, często rozmieszczone gęsto obok siebie, czasem przypominające wysypkę alergiczną. Zmiany te najczęściej pojawiają się w miejscach szczególnie narażonych na przegrzewanie, tarcie i brak odpowiedniej cyrkulacji powietrza – takich jak szyja, plecy, klatka piersiowa, pachy, fałdy skórne, a u niemowląt również okolice pieluszkowe czy zgięcia kończyn.

    Oprócz pęcherzyków, u wielu osób pojawia się również uporczywy świąd, pieczenie lub uczucie delikatnego kłucia, które może się nasilać pod wpływem ciepła, pocenia się lub noszenia obcisłych, nieprzewiewnych ubrań. Potówki mogą powodować znaczny dyskomfort, a w przypadku rozdrapywania – zwiększają ryzyko wtórnego nadkażenia bakteryjnego. U niemowląt i małych dzieci potówki bywają trudniejsze do zidentyfikowania, ponieważ objawy takie jak drażliwość czy płacz mogą być wynikiem właśnie świądu i przegrzania skóry. Warto pamiętać, że potówki nie zawsze występują samodzielnie, ponieważ mogą współwystępować z innymi problemami skórnymi, takimi jak atopowe zapalenie skóry, łojotokowe zapalenie skóry czy infekcje bakteryjne, a także z objawami ogólnoustrojowymi wynikającymi z przegrzania lub zaburzeń hormonalnych. Dlatego ważne jest, by uważnie obserwować zmiany skórne i odpowiednio reagować już przy pierwszych objawach.

    Rodzaje potówek – jak je rozróżnić i co oznaczają?

    W zależności od głębokości zmian skórnych i nasilenia objawów, wyróżnia się trzy główne typy potówek: krystaliczną, czerwoną oraz głęboką. Różnią się one nie tylko wyglądem, ale także poziomem dyskomfortu, który wywołują, oraz potencjalnym ryzykiem powikłań.

    • Potówka krystaliczna to najłagodniejsza i najczęstsza forma potówek, szczególnie u niemowląt. Objawia się drobnymi, przezroczystymi lub białawymi pęcherzykami, które pojawiają się bez stanu zapalnego i zwykle nie towarzyszy im swędzenie czy pieczenie. Zmiany lokalizują się najczęściej na tułowiu, twarzy oraz kończynach i mogą przypominać krople potu zatrzymane pod skórą. Zazwyczaj ustępują samoistnie po kilku dniach, zwłaszcza gdy skóra zostanie schłodzona i odpowiednio pielęgnowana.
    • Potówka czerwona to bardziej zaawansowana postać, która powstaje w wyniku przewlekłego przegrzewania i podrażnienia skóry. Charakteryzuje się występowaniem czerwonych, swędzących krostek, często z towarzyszącym pieczeniem i uczuciem gorąca. Zmiany te lokalizują się głównie w miejscach narażonych na tarcie i wilgoć, takich jak pachy, pachwiny, szyja czy fałdy skórne. Utrzymujący się stan zapalny może powodować duży dyskomfort i wymaga starannej pielęgnacji skóry.
    • Potówka głęboka to najrzadsza i najbardziej zaawansowana forma, zwykle występująca u osób dorosłych po długotrwałym narażeniu na wilgoć i wysoką temperaturę. Zmiany umiejscowione są w głębszych warstwach skóry i przybierają postać twardych, cielistych grudek. Często pojawiają się na tułowiu i kończynach, mogą utrzymywać się dłużej i wykazują tendencję do nawracania, zwłaszcza u osób przebywających w gorącym i wilgotnym klimacie. Potówka głęboka może wymagać konsultacji lekarskiej, szczególnie gdy nie ustępuje mimo odpowiednich działań pielęgnacyjnych.

    Badania nad potówkami

    Potówki to powszechny, lecz często niedoceniany problem skórny. Choć kojarzą się głównie z upałem i nadmiernym poceniem, ich podłoże może być znacznie bardziej złożone. Występowanie potówek może być związane z zaburzeniami hormonalnymi, niewłaściwą higieną, nieodpowiednią dietą czy nawet niektórymi chorobami ogólnoustrojowymi. Dlatego warto spojrzeć na nie szerzej, a nie tylko jako przejściowe podrażnienie skóry, ale także jako sygnał, że coś w organizmie wymaga uwagi. Badania wskazują, że zmiany w funkcjonowaniu gruczołów potowych, mikrobiomu czy barierze naskórkowej mogą zwiększać ryzyko ich występowania. U dzieci i osób z atopią problem ten bywa bardziej nasilony i wymaga szczególnego podejścia. Poznaj dlatego nieco więcej faktów na ten temat, które można znaleźć w badaniach naukowych:

    1. W profilaktyce potówek kluczowe jest utrzymanie równowagi wilgotności i temperatury skóry. Kąpiele w wodzie o optymalnej temperaturze 38–40 °C wspierają barierę skórną i zapobiegają pogłębianiu zmian. Po każdej większej aktywności fizycznej należy dokładnie zmyć pot z powierzchni skóry. Ruch i wysiłek są dozwolone, pod warunkiem że skóra pozostaje sucha i przewiewna. Noszenie ubrań chłonących wilgoć redukuje potliwość i ryzyko zatkań gruczołów potowych. Środki myjące powinny być delikatne, aby nie naruszać naturalnego pH skóry. Przestrzeganie tych zasad w codziennym życiu wspiera skórę i redukuje potówki. 
    2. Czasem potówki są objawem głębszych zaburzeń, takich jak problemy hormonalne. Przykładem może być zaburzenie pracy nadnerczy, które wpływa na skład potu i może prowadzić do uszkodzenia przewodów potowych. Jeśli zmiany skórne są nasilone, długo się utrzymują i nie odpowiadają na domowe sposoby, nie należy ich lekceważyć. Taki przebieg może wskazywać na zaburzenia metaboliczne wymagające diagnostyki. Warto wtedy wykonać badania z krwi, które ocenią stężenie elektrolitów i wydolność układu hormonalnego. Dlatego tak ważne jest, aby nie bagatelizować żadnych objawów jakie nas niepokoją. 
    3. Potówki mogą mieć swoje źródło nie tylko w zewnętrznych czynnikach cieplnych, ale także w zaburzonej odporności lub stanie zapalnym organizmu. Dlatego leczenie warto rozpocząć nie tylko od pielęgnacji skóry, ale też od analizy ogólnego samopoczucia i diety. Skuteczne łagodzenie objawów obejmuje stosowanie lekkich, chłodzących preparatów i kremów o działaniu łagodzącym, a w przypadku bardziej zaawansowanych zmian, zaleca się często maści z kortykosteroidami. Skóra powinna oddychać, dlatego ubrania z bawełny lub lnu sprawdzą się lepiej niż syntetyki. Warto unikać nadmiernego przegrzewania, ale też zbyt częstego mycia gorącą wodą. Regularna obserwacja zmian pomoże rozpoznać, kiedy potówki przechodzą w infekcję bakteryjną. Wtedy konieczna może być zmiana podejścia terapeutycznego i konsultacja dermatologiczna.
    Nakładanie kremu na podrażnioną skórę przedramienia – pielęgnacja przy potówkach.

    Skuteczne metody leczenia potówek – jak szybko złagodzić objawy?

    Leczenie potówek koncentruje się przede wszystkim na usunięciu przyczyn ich powstawania oraz łagodzeniu podrażnień skóry. Kluczowym krokiem jest ograniczenie przegrzewania organizmu – warto unikać długotrwałego przebywania w gorącym i wilgotnym otoczeniu oraz zapewnić dobre wietrzenie pomieszczeń, szczególnie w sezonie letnim. Noszenie luźnych, przewiewnej odzieży z naturalnych tkanin, takich jak bawełna czy len, pomaga skórze oddychać i ogranicza tarcie, które może pogarszać stan zmian skórnych.

    Doskonałym wsparciem są kąpiele w letniej wodzie, najlepiej bez dodatku drażniących mydeł i żeli – mogą one wysuszać skórę lub dodatkowo zatykać pory. Wskazane jest także unikać tłustych kremów, balsamów czy maści, które tworzą barierę na powierzchni skóry i sprzyjają zatrzymywaniu potu, pogarszając objawy.

    W celu złagodzenia świądu, pieczenia lub zaczerwienienia, warto sięgnąć po dermokosmetyki z pantenolem, cynkiem, alantoiną lub aloesem – działają one łagodząco, przeciwzapalnie i przyspieszają regenerację naskórka. U niemowląt można stosować również specjalne zasypki dla dzieci, które pomagają utrzymać skórę w suchości.

    Jeśli jednak mimo podjętych działań potówki nie ustępują, pojawiają się objawy nadkażenia bakteryjnego (ropa, intensywny ból, zaczerwienienie, gorączka) lub dochodzi do pogorszenia stanu skóry, konieczna może być konsultacja lekarska. W takich przypadkach specjalista może zalecić miejscowe leczenie przeciwbakteryjne lub inne preparaty dostosowane do indywidualnych potrzeb skóry.

    Jak zapobiegać potówkom – praktyczne wskazówki

    Zapobieganie potówkom opiera się na codziennych nawykach, które zmniejszają wilgotność i przegrzewanie skóry. Aby skutecznie ograniczyć ryzyko ich wystąpienia, warto pamiętać o kilku zasadach:

    • Utrzymywanie skóry w suchości – dokładne osuszanie po kąpieli oraz regularne przecieranie miejsc narażonych na potliwość (szyja, pachy, fałdy skórne).
    • Noszenie przewiewnych ubrań z naturalnych materiałów – takich jak bawełna czy len, które pozwalają skórze oddychać i nie zatrzymują wilgoci.
    • Stosowanie delikatnych produktów pielęgnacyjnych – jak chłodzące mgiełki, zasypki czy pudry pochłaniające wilgoć oraz unikanie tłustych kosmetyków.
    • Zachowanie optymalnej temperatury otoczenia – zwłaszcza u niemowląt i małych dzieci, które łatwo się przegrzewają; warto ubierać je warstwowo i unikać dusznych pomieszczeń.

    Wprowadzenie tych prostych kroków do codziennej rutyny pomoże skutecznie zapobiegać potówkom i zadbać o zdrowie skóry. Pamiętaj również, aby zadbać o zdrową dietę i prawidłowe nawodnienie organizmu, ponieważ one również będą odgrywać ogromną rolę. 

    Podsumowanie

    Potówki to częsta, niegroźna forma wysypki skórnej, powstająca na skutek zablokowania gruczołów potowych – szczególnie w warunkach wysokiej temperatury i wilgotności. Najczęściej pojawiają się u niemowląt i osób narażonych na przegrzanie. Objawiają się jako drobne pęcherzyki, mogą powodować swędzenie lub dyskomfort. Na szczęście, dzięki odpowiedniej pielęgnacji – przewiewnym ubraniom, chłodzącym kąpielom i unikaniu tłustych kosmetyków – potówki zwykle szybko ustępują bez konieczności leczenia farmakologicznego.

    potowki faq - najczęściej zadawane pytania

    FAQ

    Czy potówki są zaraźliwe?

    Nie, potówki nie są chorobą zakaźną – nie można się nimi zarazić od innej osoby.

    Jak długo utrzymują się potówki?

    Najczęściej potówki ustępują w ciągu kilku dni przy odpowiedniej pielęgnacji i unikaniu przegrzewania.

    Czy można smarować potówki kremem?

    Tak, ale należy stosować lekkie preparaty łagodzące – np. z pantenolem, cynkiem lub aloesem. Należy unikać ciężkich, tłustych kremów, które mogą zatykać pory.

    Kiedy należy udać się do lekarza z powodu potówek?

    Jeśli zmiany nie ustępują po kilku dniach, pojawia się ropna wydzielina, nasilony stan zapalny lub objawy infekcji, warto skonsultować się z lekarzem dermatologiem.

    Czy kąpiel pomaga na potówki?

    Tak, krótkie kąpiele w letniej wodzie (bez użycia drażniących środków myjących) mogą przynieść ulgę i wspomagać gojenie zmian skórnych.

    Czy potówki mogą pojawić się u dorosłych?

    Tak, choć częściej występują u niemowląt i dzieci, dorośli również mogą mieć potówki, zwłaszcza podczas upałów lub intensywnego wysiłku fizycznego.

    Zobacz także:

    Bibliografia:

    1. Murota H, Katayama I. Lifestyle Guidance for Pediatric Patients with Atopic Dermatitis Based on Age-Specific Physiological Function of Skin. Pediatr Allergy Immunol Pulmonol. 2016 Dec;29(4):196-201. Link: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35923063/  
    2. Raj R, Elshimy G, Mishra R, Jha N, Joseph V, Bratman R, Tella SH, Correa R. Dermatologic Manifestations of Endocrine Disorders. Cureus. 2021 Sep 27;13(9):e18327. Link: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34692360/  
    3. Guerra KC, Toncar A, Krishnamurthy K. Miliaria. 2024 Sep 1. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan–. PMID: 30725861. Link https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537176/
    Monika Sejbuk - ekspert Biowen

    Monika Sejbuk

    Magister dietetyki

    Uwielbia pomagać zmieniać nawyki żywieniowe i tworzyć nowe- zdrowsze. Tworzy innowacyjne spojrzenie na zdrowy tryb życia, który nie jest restrykcyjny a przyjemny

    Komentarze

    Zostaw komentarz

    Pamiętaj, komentarze muszą zostać zatwierdzone, zanim zostaną opublikowane.